viernes, 25 de marzo de 2011

Vengo a visitarte

-Cada dia, ao meio-dia, um pobre velho entrava na Igreja, e poucos minutos depois, saía.

Um dia, o pastor lhe perguntou o que fazia (pois havia objectos de valor na Igreja).

Venho orar, respondeu o velho.

Mas é estranho, disse o pastor, que você consiga orar tão depressa.

Bem, retrucou o velho, eu não sei recitar aquelas orações compridas.

Mas todo dia, ao meio-dia eu entro na Igreja e só falo:

-"Oi Jesus, eu sou o Zé, vim te visitar."

Num minuto, já estou de saída. É só uma... Ver más oraçãozinha, mas tenho certeza que Ele me ouve.

Alguns dias depois, o Zé sofreu um acidente e foi internado num hospital e, na enfermaria, passou a exercer uma influência sobre todos: Os doentes mais tristes se tornaram alegres, muitas risadas passaram a ser ouvidas.

Zé, disse-lhe um dia a enfermeira, os outros doentes dizem que você está sempre tão alegre....

É verdade, senhora, estou sempre tão alegre.É por causa daquela visita que recebo todo dia. Me faz tão feliz.

A enfermeira ficou atónita. Já tinha notado que a cadeira encostada na cama do Zé estava sempre vazia.

O Zé era um velho solitário, sem ninguém.

- Que visita?

- A que hora?

- Todos os dias. Respondeu Zé, com um brilho nos olhos. Todos os dias ao meio-dia. Ele vem ficar ao pé cama.

Quando olho para Ele, Ele sorri e diz:

-"Oi, Zé, eu sou Jesus, eu vim te visitar".

***************************************************************************

He venido a VISITA



-Todos los días al mediodía, un hombre de edad entró en la iglesia, y pocos minutos después, salió.

Un día el pastor le preguntó qué estaba haciendo (porque había objetos de valor en la Iglesia).

He estado orando ", respondió el anciano.

Pero es extraño, dijo el pastor, usted puede orar con tanta rapidez.

Bueno-respondió el viejo, no puedo recitar las oraciones de largo.

Pero todos los días al mediodía entro en la iglesia y decir simplemente:

- "Hola Jesús, yo soy Joe, que vengo a visitarlo."

Un minuto, soy extrovertida. Sólo una pequeña oración, pero estoy seguro de que me escucha.

Pocos días después, Joe tuvo un accidente y estaba en el hospital y la sala, llegó a ejercer una influencia sobre todos: los pacientes más triste se convirtió en la risa alegre comenzó a ser oído.

Joe, le dijo un día la enfermera, otros pacientes dicen que usted está siempre tan feliz ....

Sí, señora, estoy tan alegre.É esa visita porque me sale todos los días. Me hace tan feliz.

La enfermera se sorprendió. Había dado cuenta de que la silla contra la cama estaba siempre vacío Ze.

Zé era un viejo solo, solo.

- ¿Qué visitar?



- ¿A qué hora?

- Todos los días. Joe dijo con un brillo en sus ojos. Todos los días al mediodía. Se trata de ponerse debajo de la cama.

Cuando lo miro, él sonríe y dice:

- "Hola, soy Joe: Yo soy Jesús, vengo a visitarte."

***********************************************************************************************

I CAME TO VISIT YOU



-Every day at noon, an old man entered the church, and few minutes later, went out.

One day the pastor asked him what he was doing (because there were valuables in the Church).

I've been praying, "replied the old man.

But it is strange, the pastor said, you can pray so quickly.

Well, "replied the old man, I can not recite those prayers long.

But every day at noon I walk into church and just say:

- "Hi Jesus, I'm Joe, come visit you."

One minute, I'm outgoing. Just a little prayer, but I'm sure he hears me.

A few days later, Joe had an accident and was in the hospital and the ward, came to exercise an influence over all: Patients saddest became joyful laughter began to be heard.

Joe, told him one day the nurse, other patients say that you're always so happy ....

Yes, ma'am, I'm so alegre.É that visit because I get every day. It makes me so happy.

The nurse was astonished. Had noticed that the chair against the bed was always empty Ze.

Ze was a lonely old man, alone.

- What visit?

- What time?

- Every day. Joe replied with a twinkle in his eye. Every day at noon. He comes to stand under the bed.

When I look at him, he smiles and says:

- "Hi, Joe, I am Jesus, I come visit you."

PROVERBIO DEL DIA

Proverbios




Capítulo 13



13:1 El hijo sabio recibe el consejo del padre;

Mas el burlador no escucha las reprensiones.

13:2 Del fruto de su boca el hombre comerá el bien;

Mas el alma de los prevaricadores hallará el mal.

13:3 El que guarda su boca guarda su alma;

Mas el que mucho abre sus labios tendrá calamidad.

13:4 El alma del perezoso desea, y nada alcanza;

Mas el alma de los diligentes... Ver más será prosperada.

13:5 El justo aborrece la palabra de mentira;

Mas el impío se hace odioso e infame.

13:6 La justicia guarda al de perfecto camino;

Mas la impiedad trastornará al pecador.

13:7 Hay quienes pretenden ser ricos, y no tienen nada;

Y hay quienes pretenden ser pobres, y tienen muchas riquezas.

13:8 El rescate de la vida del hombre está en sus riquezas;

Pero el pobre no oye censuras.

13:9 La luz de los justos se alegrará;

Mas se apagará la lámpara de los impíos.

13:10 Ciertamente la soberbia concebirá contienda;

Mas con los avisados está la sabiduría.

13:11 Las riquezas de vanidad disminuirán;

Pero el que recoge con mano laboriosa las aumenta.

13:12 La esperanza que se demora es tormento del corazón;

Pero árbol de vida es el deseo cumplido.

13:13 El que menosprecia el precepto perecerá por ello;

Mas el que teme el mandamiento será recompensado.

13:14 La ley del sabio es manantial de vida

Para apartarse de los lazos de la muerte.

13:15 El buen entendimiento da gracia;

Mas el camino de los transgresores es duro.

13:16 Todo hombre prudente procede con sabiduría;

Mas el necio manifestará necedad.

13:17 El mal mensajero acarrea desgracia;

Mas el mensajero fiel acarrea salud.

13:18 Pobreza y vergüenza tendrá el que menosprecia el consejo;

Mas el que guarda la corrección recibirá honra.

13:19 El deseo cumplido regocija el alma;

Pero apartarse del mal es abominación a los necios.

13:20 El que anda con sabios, sabio será;

Mas el que se junta con necios será quebrantado.

13:21 El mal perseguirá a los pecadores,

Mas los justos serán premiados con el bien.

13:22 El bueno dejará herederos a los hijos de sus hijos;

Pero la riqueza del pecador está guardada para el justo.

13:23 En el barbecho de los pobres hay mucho pan;

Mas se pierde por falta de juicio.

13:24 El que detiene el castigo, a su hijo aborrece;

Mas el que lo ama, desde temprano lo corrige.

13:25 El justo come hasta saciar su alma;

Mas el vientre de los impíos tendrá necesidad

La ratonera

Un ratón miró a través del agujero en la pared para ver el granjero y su esposa abre un paquete. Pensó en el mismo tipo de alimentos estaría allí.


Al descubrir que era una ratonera estaba aterrorizada.

Corrió hacia el corral de la advertencia:

- Hay una ratonera en la casa, una ratonera en la casa!

La gallina dijo:

- Disculpe, Sr. Ratón, yo puedo decir esto es un gran problema para usted, pero no prejuzga nada, no me molesta.

El ratón se dirigió al cerdo y le dijo:

- Hay una ratonera en la casa, una... Ver más ratonera!

- Disculpe, señor Rato, dijo el cerdo, pero no hay nada que yo pueda hacer, salvo rezar. Tenga la seguridad de que el Sr. Él será recordado en mis oraciones.

El ratón se dirigió a la vaca. Y ella dijo:

- ¿Qué? Una trampa para ratones? Por casualidad que estoy en peligro? No lo creo!

Entonces el ratón volvió abatida a casa, para hacer frente a la trampa.

Esa noche oyó un ruido, como la ratonera atrapando su víctima.

La mujer del granjero corrió para ver lo que estaba atrapado.

En la oscuridad, vio que la trampa había cogido la cola de una serpiente venenosa. El bit de serpiente a la mujer ... El granjero la llevó inmediatamente al hospital. Ella volvió con fiebre.

Todo el mundo conoce a alguien con fiebre a la comida, nada mejor que una sopa de pollo. El granjero tomó su hacha y se proporciona el ingrediente principal.

Como la enfermedad de su mujer continuó, por lo que amigos y vecinos fueron a visitarla.

Para alimentarlos el granjero mató el cerdo.

La mujer no mejoró y murió.

Muchas personas vinieron al funeral. El agricultor había sacrificado la vaca para alimentar a toda esa gente.



Epílogo:

La próxima vez que escuches que alguien se enfrenta a un problema y creo que el problema no le concierne, recuerdo que cuando hay una ratonera en la casa, cada granja se encuentra en riesgo.

El problema es un problema en absoluto!

.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

"Aprendemos a volar como los pájaros, a nadar como los peces, pero aún no han aprendido a vivir juntos como hermanos"

UM DIA NO CEU

- Se tens alimento em sua geladeira, roupas nas suas costas, um teto sobre sua cabeça e um lugar para dormir... Você é mais rico que 75% dos moradores deste mundo. - Se tens dinheiro no banco, em sua carteira e algumas moedas sobrando em casa, você está entre os 8% mais bem sucedidos do mundo! - Se tens teu próprio computador, você é parte do 1% do mundo que tem essa oportunidade. - Se você acordou hoje de manhã com mais saúde que doença...és mais abençoado que os muitos que nem sequer sobreviverão a este dia.



- Se nunca experimentaste o temor da batalha, a solidão da... Ver más prisão, a agonia da tortura, nem as dores de sofrimento de fome,...estás à frente de 700 milhões de pessoas no mundo. - Se podes ir a uma igreja, Mesquita ou Sinagoga, sem o temor de apanhar, ser preso, torturado,...és abençoado e invejado por mais de três bilhões de pessoas, que não podem reunir-se com outros de sua fé. - Se teus pais estão vivos e casados, és uma raridade. - Se podes manter a cabeça erguida e sorrir, não és a norma, és um raro exemplo a tantos que estão em dúvida e em desespero.



Ao ler esta mensagem, recebeste uma bênção dobrada, alguém pensou em ti, como um ser muito especial, e és mais abençoado que dois bilhões de pessoas no mundo que absolutamente não sabem ler. O que podes fazer? Tenha um bom dia, conte tuas bênçãos e, se teu coração assim quiser, passe esta mensagem a outros, para lembrá-los de como são abençoados. Ah, por alguns instantes somente, pare o que está fazendo e envie ao Departamento de Reconhecimento Divino a seguinte mensagem:

Agradeço por tudo o que tenho e por me dar a capacidade de compartilhar esta mensagem.”



TENHA UM ÓTIMO DIA

sábado, 19 de marzo de 2011

SAN JORGE PATRONO PROTECTOR DE LOS HOGARES





ORACIÓN A SAN JORGE

(SE REZA CADA DÍA)



¡OH DIOS DE TODO CONSUELO!, Y FUENTE VERDADERA DE PAZ Y FELICIDAD QUE CONOCES TODAS NUESTRAS FLAQUEZAS Y NECESIDADES, TE ROGAMOS POR INTERCESIÓN DEL BIENAVENTURADO MARTIR SAN JORGE QUE NOS CONCEDAS LA GRACIA DE VIVIR SIEMPRE EN AMISTAD CONTIGO Y CON NUESTROS HERMANOS, Y QUE NOS PROTEJAS DE TODO MAL. TE LO PEDIMOS POR CRISTO NUESTRO SEÑOR. AMÉN.





DÍA PRIMERO

SAN JORGE, TU QUE REPRESENTAS EL VALOR Y LA FUERZA DE LA FE, TE INVOCAMOS PARA QUE NO NOS PERMITAS DESFALLECER ANTE LAS DIFICULTADES Y TENTACIONES QUE NOS ACECHAN.





DÍA SEGUNDO

SAN JORGE TE VEMOS REPRESENTADO SOBRE UN CABALLO, COMBATIENDO AL DRAGÓN QUE REPRESENTA EL MAL. ¡AYÚDANOS! DÁNDONOS EL CORAJE PARA ENFRENTAR CON VALOR TODAS LAS ADVERSIDADES.





DÍA TERCERO

SAN JORGE, SABEMOS QUE DIOS NOS AMA PROFUNDAMNETE, NO PERMITAS QUE PODAMOS OFENDERLO. ¡CUIDA DE NOSOTROS! Y ATIENDE NUESTRAS SÚPLICAS. AMÉN.





DÍA CUARTO

SAN JORGE, TU ACTITUD VALIENTE DE NO ACATAR UNA ORDEN QUE VA EN CONTRA DE TUS CEENCIAS, EVIDENCIAN EL PODER DE TUS CONVICCIONES CRISTIANAS, AYÚDANOS A IMITAR TUS VIRTUDES PARA ASÍ AGRADAR MAS A DIOS. AMÉN.





DÍA QUINTO

SAN JORGE, TU LUCHA CON EL DRAGÓN ES LA LUCHA DIARIA QUE ENFRENTAMOS CONTRA EL MAL. DANOS LA FUERZA SUFICIENTE PARA SALIR VICTORIOSOS DE TODAS NUESTRAS ADVERSIDADES. AMÉN.





DÍA SEXTO

SAN JORGE, ACUDIMOS A TU PROTECCIÓN, PARA FORTALECER NUESTRA FE. QUE LAS DUDAS Y TENTACIONES NO NOS APARTEN DEL CAMINO DE DIOS, TE LO PEDIMOS POR JESUCRISTO NUESTRO SEÑOR. AMÉN.





DÍA SÉPTIMO

GLORIOSO SAN JORGE, TU NO PERMITISTE QUE EL MIEDO Y EL SUFRIMIENTO TE HICIERAN PERDER DE VISTA LA RECONPENSA EN EL CIELO. ¡AYUDANOS! PARA QUE IMITANDO TUS VIRTUDES SEPAMOS NOSOTROS TAMBIÉN PERCEVERAR EN CONSEGUIR LOS BIENES CELESTIALES.





DÍA OCTAVO

SAN JORGE, DURANTE TU MARTIRIO MUCHOS SE CONVIRTIERON A LA FE CRISTIANA, ILUMINA NUESTRO CAMINO PARA RESULTAR VENCEDORES EN LA BATALLA CONTRA EL MAL Y ASÍ PODER GANAR COMO TU ALMAS PIADOSAS PARA NUESTRO PADRE CELESTIAL.





DÍA NOVENO

SAN JORGE, HERÓICO BATALLADOR CONTRA EL MAL, TEN PIEDAD DE NOSOTROS, LÍBRANOS DE TODO MAL, PRECERBANOS DE LOS EMBATES DEL DEMONIO, Y CONDUCENOS BAJO TU AMPARO A LA PATRI CELESTIAL, POR JESUCRISTO, DIOS Y SEÑOR NUESTRO. AMÉN.

San Jorge




San Jorge
Andaré vestido y armado con las armas de San Jorge para que mis enemigos,
teniendo pies, no me alcancen, teniendo manos no me atrapen,
teniendo ojos no me vean,
y ni con el pensamiento ellos puedan hacerme mal.

Armas de fuego mi cuerpo no alcanzarán, cuchillos y lanzas
se quiebren sin mi cuerpo tocar, cuerdas y corrientes se rompan sin mi cuerpo atar.
Jesucristo, me proteja y defienda con el poder de su Santa y Divina gracia,

Virgen de Nazaret, me cubra con su manto sagrado y divino,
protegiéndome en todos mis dolores y aflicciones, y Dios,
con su divina misericordia y gran poder, sea mi defensor
contra las maldades o persecuciones de mis enemigos.

Glorioso San Jorge, en nombre de Dios, extiéndeme tu escudo y tus poderosas armas,

defendiéndome con tu fuerza y con tu grandeza, y que debajo de tí,
mis enemigos queden humildes y sumisos a Tí. Así sea con el poder de Dios,
de Jesús y del Divino Espíritu Santo



São Jorge



Eu andarei vestido e armado com as armas de São Jorge para que meus inimigos, tendo pés não me alcancem, tendo mãos não me peguem, tendo olhos não me vejam, e nem em pensamentos eles possam me fazer mal.

Armas de fogo o meu corpo não alcançarão, facas e lanças se quebrem sem o meu corpo tocar, cordas e correntes se arrebentem sem o meu corpo amarrar.

Jesus Cristo, me proteja e me defenda com o poder de sua santa e divina graça, Virgem de Nazaré, me cubra com o seu manto sagrado e divino, protegendo-me em todas as minhas dores e aflições, e Deus, com sua divina misericórdia e grande poder, seja meu defensor contra as maldades e perseguições dos meu inimigos.

Glorioso São Jorge, em nome de Deus, estenda-me o seu escudo e as suas poderosas armas, defendendo-me com a sua força e com a sua grandeza, e que debaixo das patas de seu fiel ginete meus inimigos fiquem humildes e submissos a vós. Assim seja com o poder de Deus, de Jesus e da falange do Divino Espírito Santo





San Jorge: patrón de Cataluña y Aragón

La leyenda del dragón

La leyenda más difundida de San Jorge es sin duda la del dragón, en la cuál se nos presenta a nuestro santo como un soldado o caballero que lucha contra un ser monstruoso (el dragón) que vivía en un lago y que tenía atemorizada a toda una población situada en Libia. Dicho animal exigía dos corderos diarios para alimentarse a fin de no aproximarse a la ciudad, ya que desprendía un hedor muy fuerte y contaminaba todo lo que estaba vivo. Al final ocurrió que los ganaderos se quedaron casi sin ovejas y decidieron que se le entregara cada día una persona viva, que sería escogida bajo un sorteo. Un buen día, le toco la "suerte" a la hija del rey, pero, cuando el monstruo iba a comérsela, San Jorge la salvó. Es por ese motivo que en Cataluña, San Jorge (Sant Jordi) es el patrón de los enamorados. La leyenda de San Jorge fue escrita en el siglo XIII por Santiago de la Vorágine en su célebre obra "La Leyenda dorada".

ORACIÓN A SAN JORGE

San Jorge, queremos recordarte como te recuerda la antigua tradición.

Tú abandonaste los éxitos militares y distribuiste tus bienes entre los pobres.

Tú abandonaste a los dioses poderosos del Imperio

para seguir al Mesías crucificado.

Tú abandonaste la seguridad de tu linaje

para unirte a la comunidad de los cristianos.

Tú diste la vida por amor al Evangelio.

San Jorge, mártir, compañero fiel de Jesús.

Nos gusta recordarte en la luz de la primavera y de la Pascua;

nos gusta recordarte potente en el combate

contra todo dolor y toda esclavitud.

San Jorge, mártir, compañero fiel de Jesús.

Ayúdanos a enamorarnos del Evangelio,

ayúdanos a vivir esa fe que tú tan intensamente viviste,

ayúdanos a hacer posible que todo el mundo pueda sentir

la felicidad de la primavera.



Oh Dios que nos alegre con los merecimientos

y con la intercesión

de tu bienamado mártir San Jorge,

concédenos que consigamos por tu gracia

los beneficios que pedimos por su intercesión.

Por Jesucristo nuestro Señor. Amén.

miércoles, 9 de marzo de 2011

SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS

Las promesas hechas por el Sagrado Corazón de Jesús a Santa Margarita María Alacoque son las siguientes:




1º A las almas consagradas a mi Corazón, les daré las gracias necesarias para su estado.

2º Daré paz a sus familias.

3º Las consolaré en todas sus aflicciones.

4º Seré su amparo y refugio seguro durante la vida, y principalmente en la hora de la muerte.

5º Derramaré bendiciones abundantes sobre sus empresas.

6º Los pecadores hallarán en mi Corazón la fuente y el océano de la misericordia.

7º Las almas tibias se harán fervorosas.

8º Las almas fervorosas se elevarán rápidamente a gran perfección.

9º Bendeciré las casas en que la imagen de mi Sagrado Corazón se exponga y sea honrada.

10º Daré a los sacerdotes la gracia de mover los corazones más empedernidos.

11º Las personas que propaguen esta devoción tendrán escrito su nombre en mi Corazón y jamás será borrado de él.

12º Margarita... –así le habló Jesús– Yo te prometo en el exceso de misericordia de mi Corazón, que mi amor todopoderoso concederá a aquellos que comulguen nueve primeros viernes de mes seguidos... la gracia de la Penitencia final; ellos no morirán en mi desgracia, ni sin recibir los Santos Sacramentos, siéndoles mi Corazón refugio seguro en aquella hora postrera.



LA CONSAGRACIÓN DIARIA AL SAGRADO CORAZÓN.

(Acto de Consagración que hizo de sí Santa Margarita María al Divino Corazón de Jesús)


  Yo, N. N., me dedico y consagro al Sagrado Corazón de Nuestro Señor Jesucristo; le entrego mi persona y mi vida, mis acciones, penas y sufrimientos, para no querer ya servirme de ninguna parte de mi ser sino para honrarle, amarle y glorificarle. Ésta es mi irrevocable voluntad: pertenecerle a Él enteramente y hacerlo todo por amor suyo, renunciando de todo mi corazón a cuanto pueda disgustarle.

Te tomo, pues, Corazón divino, como único objeto de mi amor, por protector de mi vida, seguridad de mi salvación, remedio de mi fragilidad y mi inconstancia, reparador de todas las faltas de mi vida, y mi asilo seguro en la hora de la muerte. Sé, pues, Corazón bondadoso, mi justificación para con Dios Padre, y desvía de mí los rayos de su justa indignación. Corazón amorosísimo, en ti pongo toda mi confianza, porque, aun temiéndolo todo de mi flaqueza, todo lo espero de tu bondad. Consume, pues, en mí todo cuanto pueda disgustarte o resistirte. Imprímase tu amor tan profundamente en mi corazón, que no pueda olvidarte jamás, ni verme separado de ti. Te ruego encarecidamente, por tu bondad que mi nombre esté escrito en ti. Ya que quiero constituir toda mi dicha y toda mi gloria en vivir y morir llevando las cadenas de tu esclavitud. Así sea.



“Anuncia y haz saber al mundo entero que yo no pondré límites a mis beneficios cuando éstos me serán solicitados por mi Corazón”

REZA MUITO ANTIGA E PODEROSA

  REZA MUITO ANTIGA E PODEROSA "Com Deus me deito, Com Deus me levanto, Na graça de Deus E do Divino Espírito Santo, Nossa Senhora me c...